Do you ever notice how some people never pronounce the extra i in "shiitake" mushroom?

when it's supposed to be shee-ee-ta-kee, not shee-ta-kee? all my friends say it wrong and when i correct them they give me this look like i'm crazy.