Who's fault was it that cuauhtemoc blanco wasn't in the 2006 mundial?

Ricardo Lavolpe never really liked Temo, especially after Temo scored a goal and did his "peeing dog" celebration in front of Lavolpe as a way of making fun of him, so Lavolpe left him out of the 23 man roster for the 2006 WC.